Bay Area residents will start paying higher prices to ride the BART. The agency said that it needs to increase its fare due to ridership not recovering to pre-COVID levels.