Nvidia is the latest chess piece in the US and China's ongoing chip war. And it could end in a split industry.