拜登於週一訪問安哥拉，這是他作為總統唯一一次訪問非洲，也是他任期內最後一次出訪。他將在當地推廣「洛比托走廊」，這是一個約1300公里的鐵路項目，部分資金由美國提供，將是他在非洲大陸的標誌性倡議，也是對中國在許多非洲國家巨大影響力的回應。

拜登于周一访问安哥拉，这是他作为总统唯一一次访问非洲，也是他任期内最后一次出访。他将在当地推广“洛比托走廊”，这是一个约1300公里的铁路项目，部分资金由美国提供，将是他在非洲大陆的标志性倡议，也是对中国在许多非洲国家巨大影响力的回应。

Source: Alix Partners Note: 2024 values are estimated. 仅仅二十年前，中国还几乎没有生产小汽车的能力，拥有汽车也被认为是一种新奇事物。如今，中国生产和出口的汽车比任何国家都多。

伯恩斯把他們送上飛機的舷梯後，在機艙裡與他們合了影。那三名從監獄裡釋放出來的美國人——馬克·斯威丹、李凱和梁成運——已在飛機上，負責人質事務的總統特使羅傑·卡斯滕斯和其他美國官員也在飛機上。其中一名外交官讓馬木提與兒子通了電話。

商務部長雷蒙多在週日的電話會議上告訴記者，此舉代表了「美國有史以來最嚴厲的控制措施，目的是削弱中國製造軍事現代化中最先進晶片的能力」。她說，政府與專家、產業界和盟國密切合作，確保「我們的行動在保護國家安全的同時，最大限度地減少意外的商業後果」。

这些维吾尔人获得自由是痛苦不堪的家人以及美国官员在日益专制的中国面前用坚持不懈的努力换来的。多年来，美国官员在与中国同行见面时，都会在私下里提到这些维吾尔人。拜登总统在与中国领导人习近平的两次会晤中都提到了马木提。

商务部长雷蒙多在周日的电话会议上告诉记者，此举代表了“美国有史以来最严厉的控制措施，目的是削弱中国制造军事现代化中最先进芯片的能力”。她说，政府与专家、产业界和盟国密切合作，确保“我们的行动在保护国家安全的同时，最大限度地减少意外的商业后果”。

Source: Alix Partners Note: 2024 values are estimated. 僅僅二十年前，中國還幾乎沒有生產小汽車的能力，擁有汽車也被認為是一種新奇事物。如今，中國生產和出口的汽車比任何國家都多。 候任總統川普承諾對中國徵收更多關稅。包括美國在內的許多國家本來就已經在對中國的電動汽車徵收額外關稅。然而鑒於中國在汽車製造上擁有的種種優勢，這些抵制不太可能影響該國的統 ...

布鲁金斯学会的伊朗问题专家苏珊·马洛尼表示，她预计特朗普执政期间，“美国对伊朗政策会有很大的连续性，”并指出民主党和共和党总统都曾试图胁迫该国的伊斯兰政府，并与其进行谈判。“这包括第一届特朗普政府，”她还说。“正如前几任总统所发现的那样，德黑兰带来的 ...

拜登总统，摄于上周。尽管拜登本人和助手多次表示他不会这么做，但他还是决定动用行政赦免的特殊权力，撤销其子在枪支和税务方面受到的指控。 Tom Brenner for The New York Times ...

拜登總統，攝於上週。儘管拜登本人和助手多次表示他不會這麼做，但他還是決定動用行政赦免的特殊權力，撤銷其子在槍枝和稅務方面受到的指控。 Tom Brenner for The New York Times 拜登總統和候任總統川普現在在一件事上達成了共識 ...

美国国务院谴责中国判处著名记者董郁玉七年徒刑，并表示与他的家人站在一起，呼吁“立即无条件释放”董郁玉。