The new rule was released Thursday by federal regulators and is part of President Joe Biden’s campaign against junk fees, ...