Josh Duggar might be painting himself as a target to other inmates by sporting sunglasses and sneakers, an attorney says.